1
00:00:13,240 --> 00:00:17,240
com.uckycar

2
00:00:20,240 --> 00:00:30,589
سقطت الآلهة على الرأس 4

3
00:00:31,240 --> 00:00:34,589
بعيدًا في أرض منسية
عاشت هناك قبيلة واحدة.

4
00:00:35,200 --> 00:00:38,283
هذه قبيلة بوماني
هل هو مألوف بالنسبة لك؟

5
00:00:40,877 --> 00:00:43,960
وهم معروفون بلهجتهم

6
00:00:47,061 --> 00:00:49,461
غير معروف للكثيرين

7
00:00:49,986 --> 00:00:52,012
هذا صحيح، إنه نيكساو

8
00:00:52,279 --> 00:00:57,264
ماذا يمكنني أن أخبرك عن نيكساو،
إنه شعور لطيف ومريح.

9
00:00:57,364 --> 00:01:00,564
ها هو.
هذه هي قصة نيكساو.

10
00:01:01,034 --> 00:01:02,931
عن أسلوب حياته.

11
00:01:03,000 --> 00:01:05,225
كثير من الناس سوف يحسدونه.

12
00:01:05,708 --> 00:01:07,614
انظروا كيف الهدوء
ويعيشون حياة خالية من الهموم.

13
00:01:10,788 --> 00:01:14,832
على عكس ضغوطات من يعيشون
في هونغ كونغ المكتظة.

14
00:01:43,142 --> 00:01:45,737
كما ترى، لا شيء غير عادي.

15
00:01:46,204 --> 00:01:49,300
إنه يوم كغيره من الأيام،
نيكساو في حالة مطاردة.

16
00:01:49,400 --> 00:01:52,670
ليس لديه أي فكرة عما سيحدث له
شيء لا ينسى

17
00:01:57,507 --> 00:01:59,105
هيا!

18
00:02:12,866 --> 00:02:14,443
هيا، اتبعني!

19
00:02:21,644 --> 00:02:23,144
<نقل>

20
00:02:28,245 --> 00:02:30,945
<لماذا يطعم؟ الأسد
بهذا الطعام الغبي؟>

21
00:02:31,550 --> 00:02:33,125
من أنت الآن؟

22
00:02:33,227 --> 00:02:35,316
توقف الكادر.
-ماذا يحدث هنا؟

23
00:02:35,480 --> 00:02:36,986
وقف الكادر!

24
00:02:37,019 --> 00:02:39,488
نقوم بتصوير الإعلانات التجارية
ماذا تفعل هنا؟

25
00:02:39,563 --> 00:02:41,603
تعتقد أنك سوبرمان؟

26
00:02:41,733 --> 00:02:43,823
هذا جيد، هذا كل شيء
تحت السيطرة.

27
00:02:43,926 --> 00:02:46,995
أحضر الكاميرات هنا.
- لا، اتركهم هناك.

28
00:02:46,990 --> 00:02:48,497
أنت الرئيس.

29
00:02:51,098 --> 00:02:52,598
يا إلهي!

30
00:02:54,673 --> 00:02:56,766
أنا آسف!
هل أنت بخير

31
00:02:58,264 --> 00:02:59,797
هل كنت خائفا؟

32
00:02:59,857 --> 00:03:02,442
لا، هذا جيد.
العودة إلى العمل.

33
00:03:02,543 --> 00:03:04,543
<هناك شيء يحدث هناك مرة أخرى>

34
00:03:04,644 --> 00:03:07,844
<كما لو أن الآلهة بدأت ترمي "شيئا ما".>

35
00:03:10,345 --> 00:03:13,545
<لماذا قطعت الطير؟
من يطير عاليا؟>

36
00:03:13,646 --> 00:03:16,146
<إنها صغيرة جدًا،
سوف يأكلها شيء..>

37
00:03:16,291 --> 00:03:18,112
أنا آسف
أنا لا أفهمك

38
00:03:27,113 --> 00:03:29,513
<لا يمكنه العودة هكذا
في العش.>

39
00:03:29,629 --> 00:03:31,168
خذها.

40
00:03:35,169 --> 00:03:36,669
هتافات.
-نعم؟

41
00:03:36,770 --> 00:03:38,270
هل يمكننا أن نبدأ؟

42
00:03:38,379 --> 00:03:40,408
جيد، أنا ذاهب.
هل أنت مستعد؟

43
00:03:40,538 --> 00:03:42,110
نعم، نحن جاهزون.

44
00:03:42,215 --> 00:03:43,809
هل لديك المزيد؟

45
00:03:44,710 --> 00:03:46,210
انها جيدة.
أشكرك.

46
00:03:46,960 --> 00:03:49,706
لوس أنجلوس

47
00:03:56,678 --> 00:03:58,701
ساندويتش رهيب حقا.

48
00:04:06,200 --> 00:04:08,085
مرحبًا!
- من المتصل؟

49
00:04:08,169 --> 00:04:10,538
خمن من هو.
- هل هذا أنت يا جاك؟

50
00:04:12,576 --> 00:04:14,129
رهيب!

51
00:04:14,927 --> 00:04:17,656
لقد ذهبت لفترة من الوقت.
- متى عدت؟

52
00:04:18,944 --> 00:04:20,772
كل شيء على ما يرام هنا.

53
00:04:20,894 --> 00:04:24,095
متى ينتهي التسجيل,
انا بحاجة الى المال

54
00:04:24,197 --> 00:04:27,208
نهاية لهذا اليوم.
لماذا لا يأتي إلى هونغ كونغ؟

55
00:04:27,638 --> 00:04:29,705
كان لدي شيء عاجل.

56
00:04:29,806 --> 00:04:33,306
المطعم للبيع
للوجبات السريعة بمبلغ 6 ملايين دولار.

57
00:04:33,407 --> 00:04:35,907
يبيعون الملايين من السندويشات
في جميع أنحاء العالم،

58
00:04:36,008 --> 00:04:38,708
ولكن يتم بيعها
فقط ب6 مليون.

59
00:04:38,810 --> 00:04:41,569
لدي خطط
لهذا الجزء من العالم.

60
00:04:41,670 --> 00:04:43,970
لذلك سأقوم بالزيارة الآن
هذه المدينة الماسية

61
00:04:44,071 --> 00:04:47,571
هل تسمى مدينة الماس,
اللؤلؤة تذكرت..

62
00:04:47,672 --> 00:04:49,472
آه، نعم، درر من المشرق.

63
00:04:49,571 --> 00:04:52,349
نراكم الاسبوع المقبل.
- مع السلامة!

64
00:04:52,450 --> 00:04:55,150
<أخبرني كيف
دع الطير يخرج؟>

65
00:04:55,280 --> 00:04:57,080
حسنا
دعنا نذهب.

66
00:05:07,281 --> 00:05:10,481
<هناك إلهة بيضاء واحدة
أدخلت الطير في "شيء".>

67
00:05:20,400 --> 00:05:21,973
للمبتدئين!

68
00:05:21,974 --> 00:05:24,174
عدم الانسكاب.
- جيد.

69
00:05:24,275 --> 00:05:26,575
للمصور!
- للمصور!

70
00:05:35,627 --> 00:05:38,131
ليس من الجيد إغلاق الطائر هنا!

71
00:05:38,232 --> 00:05:40,132
سوف تختنق!

72
00:05:40,614 --> 00:05:42,482
نعم، أنت على حق.

73
00:05:46,367 --> 00:05:48,827
كيف دفعتها إلى الداخل!

74
00:05:48,928 --> 00:05:50,928
كافحت القبيلة طوال الليل

75
00:05:51,029 --> 00:05:54,329
دع الطائر يخرج من الزجاجة.

76
00:05:54,338 --> 00:05:59,158
نيكساو، انظر ماذا يمكنه أن يفعل.

77
00:06:00,559 --> 00:06:04,559
<سوف آخذها إلى الإلهة و
طلبت منها تحرير الطائر.>

78
00:06:04,660 --> 00:06:06,460
<انتظرني حتى أعود>

79
00:06:31,083 --> 00:06:32,638
<سأحضر لك "شيئا">

80
00:06:32,739 --> 00:06:35,439
سيكون لطيفا!
- جميل أن يقول ذلك.

81
00:06:38,990 --> 00:06:40,536
بوب؟
- نعم.

82
00:06:40,637 --> 00:06:43,605
سيكون ضربة!
- لا شك!

83
00:06:43,706 --> 00:06:46,238
لك.
- شكرًا لك!

84
00:06:46,340 --> 00:06:48,563
أشكرك
- إنها جميلة.

85
00:06:48,618 --> 00:06:50,199
الوداع.
- وداعا

86
00:06:53,552 --> 00:06:55,137
العاهرة!

87
00:07:01,138 --> 00:07:02,638
<إلهة!>

88
00:07:16,937 --> 00:07:18,459
انه لا يحبني

89
00:07:21,260 --> 00:07:22,760
يحبني.

90
00:07:32,961 --> 00:07:34,461
ها هي بطاقتي.

91
00:07:34,562 --> 00:07:36,362
شكرا لك سيدتي.
- ارمي لي الأمتعة.

92
00:07:36,463 --> 00:07:37,963
إنهم على الحدود

93
00:07:42,119 --> 00:07:43,626
شكرا لك.

94
00:07:46,134 --> 00:07:47,690
هل كل شيء على ما يرام؟

95
00:07:47,727 --> 00:07:49,305
دعنا نذهب.

96
00:07:53,575 --> 00:07:55,376
أوه، ليس مرة أخرى!

97
00:07:55,479 --> 00:07:59,220
الرب وحده يعلم إذا كان الأمر كذلك
علامة جيدة أو سيئة.

98
00:08:06,773 --> 00:08:09,810
هونج كونج

99
00:08:30,030 --> 00:08:31,599
جون!
- رائع!

100
00:08:31,690 --> 00:08:34,061
مرحبا
- شيء عن العمل؟

101
00:08:34,148 --> 00:08:36,199
هل علينا الذهاب إلى هناك؟
- لا.

102
00:08:36,262 --> 00:08:38,131
قال لي مايكل

103
00:08:38,185 --> 00:08:40,766
للذهاب إليه
عندما يتعلق الأمر.

104
00:08:40,868 --> 00:08:43,575
وذكر لي شيئا عنه.

105
00:08:43,676 --> 00:08:45,767
عني هل أنت...؟
- كيف "أنا"؟

106
00:08:45,868 --> 00:08:49,454
هل سيصدق كل شيء؟
شيء مهم بالنسبة لي!

107
00:08:49,593 --> 00:08:52,158
لا يريد أن يقول
لا تسأل؟

108
00:08:52,215 --> 00:08:53,745
أين السيارة

109
00:08:54,871 --> 00:08:57,475
هناك.
لا، أعتقد...

110
00:08:59,893 --> 00:09:01,762
اه ها هي السيارة
هنا هو.

111
00:09:07,636 --> 00:09:09,231
أين المفاتيح؟

112
00:09:15,056 --> 00:09:17,136
سأذهب بسيارة أخرى.

113
00:09:17,237 --> 00:09:19,737
سأغادر هنا
وتستمر في التصرف كالأحمق.

114
00:09:24,815 --> 00:09:27,864
لوي، هل هذه السلة التي بها ألماساتي؟
- كما تعلم، كل شيء يبدو متشابهًا بالنسبة لي.

115
00:09:27,946 --> 00:09:31,000
بداخلها الماس،
أستطيع أن أشمهم، ثق بي.

116
00:09:46,054 --> 00:09:48,149
ما هو هنا
ما مدى صعوبة ذلك؟

117
00:10:05,434 --> 00:10:08,514
لماذا أسقطته
الآن استلمها.

118
00:10:08,616 --> 00:10:10,206
هيا، أسرع!

119
00:10:15,173 --> 00:10:19,211
احصل على هذا، ليس لدينا وقت طوال اليوم!
- انظر، الطفل لديه الماس لدينا!

120
00:10:19,323 --> 00:10:21,383
اذهب وانظر ما هو الوضع!

121
00:10:21,812 --> 00:10:24,518
هذا ليس من شأنك.
- لا تلمس!

122
00:10:24,600 --> 00:10:27,103
أعطني ذلك مرة أخرى!

123
00:10:41,289 --> 00:10:44,114
قف!
أعطني ذلك مرة أخرى!

124
00:10:44,295 --> 00:10:45,855
أنت لص!

125
00:10:47,462 --> 00:10:51,061
توقف، لا تركض!
- أين هو ذاهب؟

126
00:10:51,132 --> 00:10:53,907
انه ذاهب في الترام!
- بسرعة، امسكه!

127
00:10:54,030 --> 00:10:55,593
امسكها!

128
00:10:55,694 --> 00:10:59,257
أين هو؟
- ليس هنا، إنه في الطابق العلوي.

129
00:11:05,529 --> 00:11:07,097
أين اختفى؟

130
00:11:12,509 --> 00:11:16,935
أنت الآن في البلاد
للملكة فيكتوريا.

131
00:11:17,036 --> 00:11:22,005
هناك طريق طويل لنقطعه
سافر نيكساو.

132
00:11:40,006 --> 00:11:43,006
<لماذا تطارد نيكساو،
ماذا فعلت لك؟>

133
00:11:43,707 --> 00:11:47,707
<أنتم آلهة ولكن تيرات
حيوانات ذات أربع أرجل>

134
00:11:47,808 --> 00:11:51,808
<إنهم يضطهدونني بالتأكيد
سوف يمسكون بي إذا توقفت>

135
00:11:51,909 --> 00:11:54,909
< وأنا لا أعرف الطريق
للعودة إلى المنزل.>

136
00:11:59,710 --> 00:12:02,710
<بعض الحيوانات سوف تقتلني
بأرجل مستديرة>

137
00:12:03,531 --> 00:12:05,904
مرحبا.
- الوداع.

138
00:12:09,205 --> 00:12:11,205
<كل هذه الآلهة تبدو لي متشابهة.>

139
00:12:12,006 --> 00:12:17,006
<سأرميك من السماء
شيء "مثل هذا" بالنسبة لي؟>

140
00:12:20,158 --> 00:12:21,739
الماء 3 دولارات.

141
00:12:21,840 --> 00:12:24,240
<خذ قوسي واقتل ذلك "الشيء"!>

142
00:12:24,317 --> 00:12:28,111
أوه، لا،
ينحني!

143
00:12:40,312 --> 00:12:43,012
<الآن يسقط من السماء
الحجارة المسطحة.>

144
00:12:43,817 --> 00:12:46,263
هذا لي
هذه هي أرضي.

145
00:12:46,364 --> 00:12:49,264
لن يكون كذلك
التراجع!

146
00:12:54,865 --> 00:12:58,865
<الآلهة لا تتوقف هنا
ليرمي من السماء.>

147
00:12:58,966 --> 00:13:02,966
<لماذا جن جنون كل الآلهة و
هل يستهدفون رأسي فقط؟

148
00:13:04,367 --> 00:13:08,367
<الأمر ليس جميلاً هكذا،
لتستعجل قليلا>

149
00:13:08,468 --> 00:13:11,468
<وارجع إلى قبيلتي>

150
00:13:18,669 --> 00:13:22,669
<أنا أعرفك
من أي قبيلة أنت؟>

151
00:13:22,668 --> 00:13:24,217
انظر، إيدي ميرفي!

152
00:13:24,318 --> 00:13:27,318
<نزلت الآلهة
هذا الصندوق؟>

153
00:13:28,919 --> 00:13:31,319
<وكيف يخرج؟>

154
00:13:34,297 --> 00:13:35,831
- مرحبا

155
00:13:40,162 --> 00:13:42,668
صباح الخير.
- صباح الخير سيدة هجونغ.

156
00:13:43,169 --> 00:13:45,017
من فضلك وقع هنا.

157
00:13:46,085 --> 00:13:48,149
شكرًا لك!
- على الرحب والسعة.

158
00:13:48,651 --> 00:13:51,727
أنا لا أفهم
نحن بحاجة إلى مترجم.

159
00:13:54,934 --> 00:13:57,934
من أين هذا؟
لا أحد يفهمه.

160
00:14:03,684 --> 00:14:05,502
بطاقة الهوية.

161
00:14:07,134 --> 00:14:08,676
الهوية الشخصية من فضلك.

162
00:14:10,375 --> 00:14:13,623
من أين أنت
هل أنت من الصين

163
00:14:15,341 --> 00:14:17,939
هل هو صيني؟
يسأل من أين هو.

164
00:14:18,972 --> 00:14:21,538
يسأل الرئيس من أي قسم
هل أنت من الصين

165
00:14:22,762 --> 00:14:24,655
كيف يتم ذلك؟
أطباق؟

166
00:14:25,867 --> 00:14:28,327
وله قوس وسهم
ماذا سيفعل له؟

167
00:14:30,268 --> 00:14:32,108
هل هذه صديقتك؟

168
00:14:33,109 --> 00:14:34,609
الأوساخ!

169
00:14:34,718 --> 00:14:36,599
هل يفعل هذا طوال الليل؟

170
00:14:36,700 --> 00:14:40,300
هل هذا هو السبب في أنك عارية؟
لعب كيوبيد.

171
00:14:41,511 --> 00:14:43,758
إعادته إلى صديقته

172
00:14:43,868 --> 00:14:45,910
لا تتركه
عارية.

173
00:14:46,011 --> 00:14:48,211
سنقوم بإلقاء القبض عليه بعد ذلك.

174
00:14:48,312 --> 00:14:49,866
أنا أفهم يا سيدي!

175
00:14:52,326 --> 00:14:53,829
لوس أنجلوس

176
00:14:53,930 --> 00:14:55,734
مرحبا؟
- مرحبا جاك.

177
00:14:55,866 --> 00:14:59,290
مرحبا مايكل. هل هيرلي هنا؟
- مرحبا جاك.

178
00:14:59,391 --> 00:15:02,271
استمع يا تشيرلي
أصبحت شركتي أقوى.

179
00:15:02,372 --> 00:15:06,372
يريدون منا أن نبيع في كل مكان،
أيضا في هونغ كونغ.

180
00:15:06,872 --> 00:15:09,436
أنا متحمس جدا
لقد أتيت إليك.

181
00:15:09,537 --> 00:15:11,737
ماذا لدينا؟

182
00:15:11,837 --> 00:15:14,320
نبيع في 39 بارًا.

183
00:15:14,469 --> 00:15:17,538
في كم؟
في 39؟

184
00:15:17,539 --> 00:15:19,739
هل سمعتك بشكل صحيح، 39؟
عليك اللعنة!

185
00:15:19,739 --> 00:15:22,139
عليك اللعنة!

186
00:15:22,154 --> 00:15:24,172
كيف بحق الجحيم؟

187
00:15:24,273 --> 00:15:27,273
لقد خططت لـ 40 بارًا،
ولكن ليس لـ 39

188
00:15:27,373 --> 00:15:29,811
لقد تعلمت شيئا
في الحياة.

189
00:15:29,912 --> 00:15:32,112
لا تغير الخطة أبدًا!

190
00:15:32,212 --> 00:15:36,830
وهذا يعني أنني بحاجة إلى 40!
ليس 39 أو 41!

191
00:15:36,831 --> 00:15:40,431
40!
السادة، شكرا لكم على تفهمكم.

192
00:15:40,434 --> 00:15:42,240
السيد فيليجيم، مرحبا.

193
00:15:42,341 --> 00:15:44,341
أنا توني.
هل تتذكرني؟

194
00:15:44,402 --> 00:15:46,491
اه، نعم،
أنت الغبي.

195
00:15:46,592 --> 00:15:48,392
لدينا 40 بار.

196
00:15:48,482 --> 00:15:52,025
فقط دعونا نتحدث عن Tenanos القديمة.

197
00:15:52,126 --> 00:15:55,926
حسنًا، دع إيرلي يعتني بالأمر
واتركها نظيفة.

198
00:15:56,026 --> 00:15:59,586
عندما أصل إلى هونج كونج أريد
تبدو 40، واضحة؟

199
00:15:59,686 --> 00:16:01,541
لا تكن عصبيا، جاك.

200
00:16:01,542 --> 00:16:05,142
كل شيء سيكون على ما يرام عندما
يصل يوم الاثنين!

201
00:16:05,142 --> 00:16:06,692
مرحبا جاك.
- الوداع.

202
00:16:06,793 --> 00:16:08,684
نراكم يوم الاثنين.

203
00:16:09,575 --> 00:16:13,126
سيكونون عندما آتي
سقوط الرؤوس.

204
00:16:14,285 --> 00:16:16,385
توني، ما هي المشكلة؟

205
00:16:16,912 --> 00:16:20,522
لا يريدون البيع
العثور على آخر.

206
00:16:20,600 --> 00:16:22,401
والثاني هو المشكلة.

207
00:16:22,483 --> 00:16:25,548
المكان من والدة كيرلا.

208
00:16:26,486 --> 00:16:28,067
ماذا؟

209
00:16:28,168 --> 00:16:31,668
لقد اشتريت لأمي حانة،
بينما لم أكن هنا؟

210
00:16:31,778 --> 00:16:34,204
لهذا السبب قررنا

211
00:16:34,695 --> 00:16:38,052
وتقول أن المنطقة ليست جذابة،

212
00:16:38,126 --> 00:16:42,155
قرر المالك السرعة
بيع، يريد الهجرة.

213
00:16:42,270 --> 00:16:44,976
هل تحققت لمعرفة ما إذا كان سيبقى على هذا النحو؟

214
00:16:45,077 --> 00:16:47,086
لا يزال من الممكن.

215
00:16:47,388 --> 00:16:49,622
لقد قمت بتحريره شخصيا!

216
00:16:51,338 --> 00:16:52,903
أنا آسف، كيرلي.

217
00:16:53,004 --> 00:16:55,504
لم أكن أعرف أنه كان
شريط من والدتك.

218
00:16:56,044 --> 00:17:00,114
أتمنى أن يبقي الأمر سرا
بسبب الشركة.

219
00:17:00,433 --> 00:17:03,496
أعدك أننا سوف نعوضك.

220
00:17:03,567 --> 00:17:05,080
لطيف حقا منك.

221
00:17:07,809 --> 00:17:09,643
توني,
افعل لي معروفا!

222
00:17:10,117 --> 00:17:12,880
مهجورة، سأفعل
تحدثت مع أمي.

223
00:17:13,595 --> 00:17:16,666
لديه كلمتي.
الشرطة تبحث عنك!

224
00:17:18,148 --> 00:17:19,674
ماذا؟

225
00:17:21,795 --> 00:17:25,287
هل تعرفه؟
- لا مستحيل، من هو هذا الرجل؟

226
00:17:25,852 --> 00:17:27,682
ليس لدينا عرض.

227
00:17:27,875 --> 00:17:30,086
أين وجدته؟
-في الشارع.

228
00:17:31,087 --> 00:17:33,587
كأنه غريب.
- نعم.

229
00:17:34,512 --> 00:17:36,925
لماذا ليست هناك؟
-انتظر دقيقة.

230
00:17:37,040 --> 00:17:39,477
ها هي يا سيد هاي أونج.
- ماذا كان؟

231
00:17:40,318 --> 00:17:42,336
السيد هي-أونج؟
-الله يساعدني!

232
00:17:42,812 --> 00:17:44,693
ماذا يفعل هنا؟

233
00:17:44,794 --> 00:17:46,857
من الجيد أن نعرفه.

234
00:17:46,958 --> 00:17:48,958
وجدناه عاريا
المشي في الشوارع.

235
00:17:49,059 --> 00:17:51,792
هل تريد استعادته؟
هل هذا جيد؟

236
00:17:51,963 --> 00:17:55,287
أنا لا أعرفه.
- هل عرفته على الفور؟

237
00:17:55,423 --> 00:17:58,335
جيد، لقد التقيت به في أفريقيا

238
00:17:58,420 --> 00:17:59,956
لإرجاع هذا.

239
00:18:00,049 --> 00:18:03,117
ماذا علي أن أفعل
لماذا تعطيه لي؟

240
00:18:03,193 --> 00:18:04,799
كان لديه هويتك،
نحن ذاهبون.

241
00:18:04,900 --> 00:18:06,775
لماذا يجب أن أواجه مشكلة في ذلك؟

242
00:18:06,847 --> 00:18:09,257
التحدث مع السفارة،
سوف يعرفون.

243
00:18:09,358 --> 00:18:11,199
آيفي تتصل بالسفارة.

244
00:18:11,291 --> 00:18:15,614
خذوه إلى السفارة
وأقول ذلك، أنا كل شيء لذلك.

245
00:18:15,716 --> 00:18:18,131
نحن الشرطة
لقد أحضرناه إليك.

246
00:18:18,232 --> 00:18:20,666
نحن نضيع الوقت
لا يهم.

247
00:18:20,714 --> 00:18:22,296
ما الأمر، آيفي

248
00:18:22,399 --> 00:18:24,986
يوم عطلة
السفارة لا تعمل.

249
00:18:25,000 --> 00:18:28,729
لم أتمكن من العثور على أمتعتك.
- هل تحققت على متن الطائرة؟

250
00:18:28,864 --> 00:18:30,903
على متن الطائرة؟
- بالطبع!

251
00:18:31,004 --> 00:18:33,840
توقف,
أذكر الذاكرة!

252
00:18:33,974 --> 00:18:35,777
من هو، صديقها الخاص بك؟
شاهده.

253
00:18:35,847 --> 00:18:37,862
لا يا ذكي، إنه كذلك
زميلك الجديد.

254
00:18:37,963 --> 00:18:39,963
خذه في جولة.

255
00:18:41,429 --> 00:18:44,026
مرحبا بكم في الشركة.

256
00:18:44,127 --> 00:18:46,527
<كيف سنخرج الطير؟>

257
00:18:47,017 --> 00:18:49,080
لديه مهمة صعبة

258
00:18:51,981 --> 00:18:54,056
لأن زوجتك هي رئيستك.

259
00:18:55,626 --> 00:18:57,666
قصة شعر جميلة,
أين يقص شعره؟

260
00:18:58,052 --> 00:19:00,762
أنا أيضاً!
والآن أقدمك لزملائي.

261
00:19:00,839 --> 00:19:02,654
هذا هو اللبلاب.

262
00:19:02,703 --> 00:19:04,927
ماذا يقول � 
هل جاء الفاكس؟

263
00:19:05,028 --> 00:19:06,558
فاكس؟

264
00:19:06,658 --> 00:19:08,477
اه، نعم،
هنا هو.

265
00:19:08,578 --> 00:19:10,628
أنا نسخه أولا.

266
00:19:29,529 --> 00:19:31,929
<لا تعطيني يدك
في هذه الشمس!>

267
00:19:33,930 --> 00:19:35,930
<أنا لا أريد الشمس!>

268
00:20:01,038 --> 00:20:03,111
أنا آسف، كيرلي.

269
00:20:04,112 --> 00:20:06,312
الأمتعة لا تزال
لم يتم العثور عليه.

270
00:20:06,498 --> 00:20:08,981
سوف أتحقق غدا
في كل الأماكن.

271
00:20:10,461 --> 00:20:12,318
جيد الآن
لكن اتركني

272
00:20:23,665 --> 00:20:25,212
خذها.

273
00:21:05,719 --> 00:21:07,245
هذا ليس مضحكا!

274
00:21:07,843 --> 00:21:10,626
جون، لدي عمل للقيام به.
هل تمانعينه قليلاً؟

275
00:21:10,731 --> 00:21:12,816
أنا في فترة توقف الآن.
- أنا أعرف.

276
00:21:12,954 --> 00:21:15,728
سأدفع لك جيدا.
- إذن يمكنك ذلك.

277
00:21:17,865 --> 00:21:19,371
هيا يا صديق!

278
00:21:28,134 --> 00:21:30,195
هل رأيت زميلك الجديد؟

279
00:21:31,196 --> 00:21:32,696
زميل جديد؟

280
00:21:33,763 --> 00:21:36,903
لم أراه.
من الأفضل أن يجدها.

281
00:21:39,304 --> 00:21:40,804
أوزة!

282
00:21:48,940 --> 00:21:51,022
يا إلاهي!
مثيرة جدا للاهتمام!

283
00:21:51,144 --> 00:21:52,946
لماذا ترتفع الارض؟

284
00:21:53,022 --> 00:21:54,918
هل هذا ممكن
ل نيكساو.

285
00:21:55,989 --> 00:21:58,241
من الصعب العثور عليه
امرأة جميلة

286
00:21:58,317 --> 00:22:00,213
هذا ليس مهما.

287
00:22:07,614 --> 00:22:10,514
هل تقصد

288
00:22:10,615 --> 00:22:13,015
لتكون قادرة على
العودة إلى أفريقيا؟

289
00:22:14,887 --> 00:22:16,709
هل أنت سعيد جدا؟

290
00:22:18,078 --> 00:22:20,769
لماذا لا يطير هذا الطائر؟

291
00:22:20,871 --> 00:22:23,165
لا يستطيع الطيران بعد الآن.

292
00:22:32,101 --> 00:22:33,963
يا! لا تشرب الماء

293
00:22:34,403 --> 00:22:36,420
ومن الغريب في
هذا النهر.

294
00:22:36,592 --> 00:22:40,285
اللون جميل
الأكمام طويلة.

295
00:22:41,236 --> 00:22:42,774
ليس لديها ملابس مرة أخرى

296
00:22:42,823 --> 00:22:44,960
ويمشي عاريا
لم نعطيك فرصة؟

297
00:22:45,078 --> 00:22:47,825
هذا هو أكثر بكثير بالنسبة لي.
أنا حقا أحب ذلك.

298
00:22:47,928 --> 00:22:49,512
هل هذا هو نفس القميص؟

299
00:22:50,054 --> 00:22:52,069
لهذا السبب هي مألوفة بالنسبة لي.
- نعم.

300
00:22:52,103 --> 00:22:54,198
دعونا نرى العلاقات!
- تمام.

301
00:22:59,412 --> 00:23:01,498
هذه العلاقات للسيدات.

302
00:23:01,599 --> 00:23:03,799
هل انت مخطئ؟

303
00:23:05,478 --> 00:23:06,995
ألست مع جون؟

304
00:23:07,094 --> 00:23:09,349
الآن قبضنا عليه كيف
يهاجم الطيور البلاستيكية.

305
00:23:09,445 --> 00:23:11,028
أو...

306
00:23:11,114 --> 00:23:13,210
الطيور البلاستيكية؟

307
00:23:14,412 --> 00:23:15,947
انا مسؤول...

308
00:23:16,011 --> 00:23:17,848
فقط احتفظ بها في الداخل.

309
00:23:17,966 --> 00:23:20,021
شاهده!
- شكرًا لك.

310
00:23:22,297 --> 00:23:23,820
هذا يبدو رائعا.

311
00:23:26,286 --> 00:23:28,486
كما تعلمون، يمكنك
سأكون نموذجا.

312
00:23:35,414 --> 00:23:36,997
انها جيدة جدا.

313
00:23:37,077 --> 00:23:41,403
يا نيكساو، لقد نجحت
أن تفعل كما تريد المرأة.

314
00:23:41,557 --> 00:23:43,594
لقد نسيت تحرير الطائر؟

315
00:23:46,795 --> 00:23:49,295
مهلا، ماذا ستفعل النساء معنا؟

316
00:24:01,130 --> 00:24:03,210
نعم؟
- تشيرلي، هل يمكنك سماعي؟

317
00:24:03,312 --> 00:24:05,205
نعم.
- لقد طلبت كعكة.

318
00:24:05,340 --> 00:24:08,035
أخبر جون
أحضره لي.

319
00:24:08,119 --> 00:24:09,923
جيد.
- شكرًا لك.

320
00:24:10,025 --> 00:24:11,894
هل هناك أي شيء جديد؟
- لا.

321
00:24:11,996 --> 00:24:13,496
جيد، وداعا!

322
00:24:23,297 --> 00:24:25,297
<هل أنت حقا آلهة؟>

323
00:24:25,398 --> 00:24:27,798
<أنزلت الماء من السماء!>

324
00:24:28,455 --> 00:24:32,910
سنحتاج إلى هذا في أفريقيا.

325
00:24:35,337 --> 00:24:39,033
سوف تتبلل سيارتي.
انتظر دقيقة.

326
00:24:40,374 --> 00:24:42,432
ما مدى صعوبة السقوط!

327
00:24:42,533 --> 00:24:45,533
قد يجمع الماء

328
00:24:45,634 --> 00:24:47,634
حتى تبخل القبيلة كلها.

329
00:24:47,735 --> 00:24:50,735
حدث شيء ما
لا يتحركون.

330
00:24:51,740 --> 00:24:54,187
هل لديه امتحان؟
لقد سرقت سيارتي!

331
00:24:54,288 --> 00:24:56,566
إذا لم يدفع،
لقد ضربتك!

332
00:24:56,610 --> 00:24:58,480
سكير,
ليس لدي ما أخافه!

333
00:24:58,582 --> 00:25:01,061
ماذا جرى؟
إنهم يقاتلون فقط.

334
00:25:01,123 --> 00:25:03,185
ليس لديه ما يخافه.

335
00:25:03,229 --> 00:25:05,686
نحن في هونغ كونغ
اعتدت على ذلك.

336
00:25:21,687 --> 00:25:25,687
<ماذا فعلت بي لا تتركني
نفسه في الحيوان!>

337
00:25:25,788 --> 00:25:29,788
<لقد ابتلعتني ولن أفعل
رأيت بالفعل العائلات!>

338
00:26:19,251 --> 00:26:20,811
هل أنت بخير

339
00:26:20,932 --> 00:26:23,966
لا تخف
هذا أنا.

340
00:26:24,467 --> 00:26:26,467
أنا كذلك
لا داعي للذعر!

341
00:26:29,267 --> 00:26:32,067
إنه تلفزيون
لا تخف!

342
00:26:32,168 --> 00:26:34,736
لا تصرخ بصوت عال جدا
هيا، انهض.

343
00:26:35,212 --> 00:26:37,272
لنرى ماذا سنجهز.

344
00:26:55,127 --> 00:26:57,407
هذه المياه ليست للشرب!

345
00:26:57,508 --> 00:26:59,008
أنا أكون.

346
00:27:01,533 --> 00:27:03,098
إنه ماء.

347
00:27:04,233 --> 00:27:05,747
ولكن هذا الجليد.

348
00:27:28,016 --> 00:27:30,226
لا تصب كثيرا
فقط بقدر ما سيشرب.

349
00:27:31,073 --> 00:27:33,164
جيد،
تعال واجلس هنا.

350
00:27:35,836 --> 00:27:38,250
من هو؟
- هذا أنا، جون.

351
00:27:40,494 --> 00:27:42,556
هل نسيت يومياتك مرة أخرى؟

352
00:27:42,692 --> 00:27:44,745
لم يخبرني أحد
اسمحوا لي أن آخذه.

353
00:27:45,367 --> 00:27:47,461
أعطني الصندوق.
ادخل.

354
00:27:52,835 --> 00:27:54,428
مرحباً.

355
00:27:55,271 --> 00:27:57,109
يا لها من مفاجأة!

356
00:27:57,210 --> 00:27:59,810
كيف لا وأنت مبلل
مثلي؟

357
00:27:59,911 --> 00:28:02,911
<أتساءل كيف ترتديه>
الماء في الشعر.>

358
00:28:03,012 --> 00:28:04,812
<لا أستطيع أن أفعل ذلك>

359
00:28:04,850 --> 00:28:07,645
وهذا يعني أنني جئت بعد المطر.
بسبب هذا.

360
00:28:08,970 --> 00:28:11,397
هل فهمت
أنت ذكي حقا.

361
00:28:11,498 --> 00:28:14,198
<سأحضر لك بعض الماء
يصب.>

362
00:28:14,268 --> 00:28:15,855
جيد، شكرا!

363
00:28:19,437 --> 00:28:20,939
جون!
- نعم؟

364
00:28:23,454 --> 00:28:25,935
ما هذا؟
روح الدعابة لديك!

365
00:28:26,023 --> 00:28:28,522
كعكة.
- نعم، إنها مصنوعة من الآيس كريم.

366
00:28:28,684 --> 00:28:32,732
أردت أن آخذ كعكة عيد الميلاد،
مع اسم زوجي في الأعلى.

367
00:28:32,862 --> 00:28:35,407
يمكن أن يكون شيئا خاصا؟
ما هو اسمه؟

368
00:28:35,974 --> 00:28:38,217
تراجع، لا أستطيع النظر إليها.

369
00:28:39,136 --> 00:28:41,215
لماذا الآيس كريم ليس جيدًا؟

370
00:28:41,336 --> 00:28:46,623
لا يستحق كل هذا العناء. عندما يأخذ معه مخروط الآيس كريم
يذوب.

371
00:28:48,680 --> 00:28:52,085
الآن ليس الوقت المناسب لسؤالها
لزيادة.

372
00:28:54,286 --> 00:28:58,376
سأجد كعكة عادية، حسنًا.
الآيس كريم ليس بخير.

373
00:29:00,775 --> 00:29:02,583
هل ستأكله؟

374
00:29:04,927 --> 00:29:07,008
أول شيء تحتاج إلى معرفته هو
عدم أكل القمل.

375
00:29:08,109 --> 00:29:11,709
انظر إلي
الآن أنت.

376
00:29:14,110 --> 00:29:16,710
انتظر دقيقة
أولا أنا ثم أنت!

377
00:29:16,811 --> 00:29:18,311
ها هو.

378
00:29:19,912 --> 00:29:21,412
واحد آخر.

379
00:29:21,588 --> 00:29:23,098
الآن حان دورك.

380
00:29:23,599 --> 00:29:26,499
خذ,
الآن أنا.

381
00:29:27,810 --> 00:29:29,395
لا، لا، لا!

382
00:29:29,496 --> 00:29:31,896
وجه واحد لي
واحدة لك.

383
00:29:47,545 --> 00:29:49,365
أين الكعكة؟

384
00:29:49,432 --> 00:29:50,958
جون.

385
00:29:52,747 --> 00:29:54,269
جون!

386
00:29:54,309 --> 00:29:57,809
إذا كان لديه عمل غدا،
يجب أن يغادر على الفور.

387
00:29:57,910 --> 00:30:01,141
نعم نعم. أود أن أحصل على عمل غدا.

388
00:30:01,724 --> 00:30:03,240
ماذا، أنت؟

389
00:30:17,526 --> 00:30:20,024
اغسل قبل العشاء.
تمام؟

390
00:30:28,347 --> 00:30:29,932
عزيزي، هل هذا أنت؟

391
00:30:30,333 --> 00:30:32,833
أمي، ماذا حدث؟

392
00:30:35,335 --> 00:30:37,444
لا تبكي!
تعال وأخبرني.

393
00:30:39,524 --> 00:30:41,085
اجلس أولاً.

394
00:30:43,184 --> 00:30:44,689
ماذا حدث؟

395
00:30:46,915 --> 00:30:50,250
أنت سعيد الآن لأنني كذلك
أغلقت الشريط؟

396
00:30:50,351 --> 00:30:52,805
ماذا يقول �؟
سأحضر لك الماء.

397
00:30:55,205 --> 00:30:58,435
اشترت الشركة الشريط
وطردوني!

398
00:30:58,937 --> 00:31:04,039
قالوا لي أن أخرج
في غضون 3 أيام.

399
00:31:05,326 --> 00:31:10,103
قالوا لي
أنك فعلت ذلك!

400
00:31:11,559 --> 00:31:13,638
توني قال لك ذلك؟

401
00:31:14,698 --> 00:31:17,508
قلت له
دعهم يرموني على مؤخرتي.

402
00:31:18,075 --> 00:31:21,308
لا أمي
لن أقول الحمار أبدا.

403
00:31:22,565 --> 00:31:26,815
لماذا اضطررت إلى ذلك من شخص غريب تمامًا
اكتشف أنه تم طردي؟

404
00:31:26,917 --> 00:31:31,302
أنت ابنتي. ينبغي لي
يقول منذ شهر!

405
00:31:31,435 --> 00:31:34,667
هذا صحيح يا أمي!
لكنني كنت في أفريقيا!

406
00:31:34,750 --> 00:31:39,338
لقد عدت للتو و
سأفعل شيئا.

407
00:31:40,567 --> 00:31:42,071
آمل أن يكون صحيحا.

408
00:31:42,172 --> 00:31:45,321
يلجأ إليك الأب في القبر،
لترقد روحه بسلام!

409
00:31:58,922 --> 00:32:02,132
آرلي، كيف تتعامل مع السلطة؟

410
00:32:02,245 --> 00:32:05,551
نحن نتفق بشكل جيد.
يأتي لتناول العشاء.

411
00:32:05,653 --> 00:32:07,537
إذن؟
- نعم.

412
00:32:07,638 --> 00:32:10,061
الجميع يعرف أنه لديه
حبيبتي.

413
00:32:10,063 --> 00:32:13,626
يجب أن يكون ممكنا
والهدوء.

414
00:32:14,128 --> 00:32:16,608
من السيء أن تكوني امرأة
ارتكب خطأ.

415
00:32:16,710 --> 00:32:18,212
أنا أعلم يا أمي.

416
00:32:39,313 --> 00:32:43,586
شيرلي، إذا كان هناك أي مشكلة
لتشاركنا...

417
00:32:43,689 --> 00:32:45,704
أمي، دعونا نغير الموضوع.

418
00:32:45,805 --> 00:32:47,805
دعونا نتحدث عن الشريط.

419
00:32:47,906 --> 00:32:51,200
إذا حصلت على سعر جيد،
هل ستفكر في التحرك؟

420
00:32:51,301 --> 00:32:54,536
- الأمر لا يتعلق بالمال.
إنه مبدأ

421
00:32:55,016 --> 00:32:57,795
أنا ووالدك فتحنا حانة
منذ 17 عاما.

422
00:32:57,886 --> 00:32:59,399
لا تقلق!

423
00:32:59,499 --> 00:33:01,499
حتى أنها لم تكلف الكثير.

424
00:33:01,600 --> 00:33:04,400
يجب أن ينهي الجامعة.
- إنه على حق يا أمي.

425
00:33:04,453 --> 00:33:08,277
الوقت متأخر، يجب أن أذهب.
- نعم، شكرا لحضورك. أنا أتصل بك.

426
00:33:08,279 --> 00:33:09,826
الوداع.
- الوداع.

427
00:33:12,074 --> 00:33:13,660
شيرلي، استمع لي.

428
00:33:13,763 --> 00:33:17,152
ليلة واحدة عاطفية
لا يعني الحب الأبدي!

429
00:33:17,242 --> 00:33:19,460
ثق بي!

430
00:33:26,017 --> 00:33:29,222
لقد فقدت الماس الخاص بك.
- كيف يمكن أن يكون هذا خطأي؟

431
00:33:29,322 --> 00:33:30,865
دعونا نجدهم!

432
00:34:38,530 --> 00:34:40,376
مرحبًا، هذا كيرلي.

433
00:34:40,423 --> 00:34:42,635
أعتقد أنني سوف أتأخر
الى الاجتماع.

434
00:34:42,737 --> 00:34:45,320
العمل بدوني
سأكون هناك خلال نصف ساعة.

435
00:34:45,432 --> 00:34:49,004
لا أعلم، عليه أن ينتظرني.
الوداع.

436
00:34:53,355 --> 00:34:55,389
هل أنت بخير
ماذا كان؟

437
00:34:55,490 --> 00:34:58,190
<أكلني طائر كبير
أراد أن بيك.>

438
00:34:59,803 --> 00:35:02,545
أنا مشغول جدا اليوم
لذا تعال معي!

439
00:35:20,505 --> 00:35:22,921
لقد عاد الزعيم!
- سيدتي...

440
00:35:23,073 --> 00:35:25,906
لم نتقاضى رواتبنا
للشهر السابق.

441
00:35:26,035 --> 00:35:29,074
نريدها لنا
تدفعه على الفور!

442
00:35:35,202 --> 00:35:36,777
الصمت!

443
00:35:37,825 --> 00:35:39,889
انتظرني
10 دقائق.

444
00:35:39,946 --> 00:35:42,384
سأحاول أن أدفع لك
واجتماعيا على الفور.

445
00:35:48,482 --> 00:35:51,524
بيلي كيف الوضع
مع الشركة!

446
00:35:51,620 --> 00:35:54,338
لقد علمك المال
والآن نحن نواجه الإفلاس.

447
00:35:55,175 --> 00:35:57,922
بقي كل شيء.
لا يمكننا مساعدته.

448
00:36:00,924 --> 00:36:04,162
هل تلك الموز؟
كيف هم ممكن؟

449
00:36:11,363 --> 00:36:14,863
<هذا الموز غريب جدًا.>

450
00:36:18,864 --> 00:36:23,364
<كل هذه الثمار
لقد لعنت الآلهة!>

451
00:36:24,313 --> 00:36:26,523
ماذا يحدث؟

452
00:36:26,624 --> 00:36:29,824
نيكساو مرتبك تمامًا.

453
00:36:29,925 --> 00:36:31,930
لم يعد يفهم.

454
00:36:40,311 --> 00:36:42,802
وأتساءل كيف يستطيع
لفهم

455
00:36:42,900 --> 00:36:45,403
مشاكل بين
للرؤساء والموظفين؟

456
00:36:48,119 --> 00:36:49,643
نعم؟

457
00:36:50,162 --> 00:36:52,866
(أيفي)، أين أنا؟
في الطريق إلى السفارة!

458
00:36:54,391 --> 00:36:55,900
لا أعلم، ربما سيعيدونها.

459
00:36:56,970 --> 00:36:59,187
سيتانيك في التقدم؟

460
00:36:59,247 --> 00:37:01,316
لدي مشاكل أخرى!
الوداع.

461
00:37:02,327 --> 00:37:05,410
سفارة زامبيا

462
00:38:03,115 --> 00:38:05,704
من فضلك لا تؤذيني
حتى أكثر عصبية.

463
00:38:05,806 --> 00:38:08,666
-اجلس هنا وكن هادئا
من فضلك

464
00:38:08,768 --> 00:38:10,301
في صحتك.

465
00:38:10,462 --> 00:38:12,508
فيني لماذا تأخر؟

466
00:38:13,638 --> 00:38:15,929
أين وجدته؟
انه مضحك جدا!

467
00:38:18,430 --> 00:38:22,430
ما الذي يحدق �!
أنا أتحدث إليك، هل تسمعني؟

468
00:38:23,837 --> 00:38:27,656
طبعا مو هرب منك
الشركة سيئة جدا ,

469
00:38:27,757 --> 00:38:30,172
سيكون لديه ديون للبنك.

470
00:38:30,274 --> 00:38:33,648
لن يدفعوا لك قريبا
أخذت السيارة والسيارة.

471
00:38:33,750 --> 00:38:37,494
وبالإضافة إلى ذلك، فإن الشركة me
أم من الحانة!

472
00:38:38,665 --> 00:38:40,929
خذ منديل.

473
00:38:41,030 --> 00:38:45,030
اعمل لنفسك معروفًا، خذ نفسًا عميقًا
ويكون صرخة جيدة.

474
00:38:46,855 --> 00:38:50,457
هيا أخبرني كم يدين له؟
- المبلغ ليس بالقليل!

475
00:38:50,559 --> 00:38:53,817
هيا، نحن أصدقاء.

476
00:38:53,819 --> 00:38:58,186
مو غني جدًا، ولن يرفضني
عندما أسأله.

477
00:38:58,970 --> 00:39:01,069
أخبرني
لا تقلق.

478
00:39:03,836 --> 00:39:07,581
هل يمكنك أن تقرضني نصف مليون؟
- نصف مليون؟

479
00:39:07,684 --> 00:39:10,603
سأكتب لك شيكًا مقابل
1 مليون دولار.

480
00:39:10,711 --> 00:39:12,257
لكن يا فيني!

481
00:39:12,394 --> 00:39:13,971
لا مشكلة على الإطلاق.

482
00:39:18,030 --> 00:39:20,287
ولكن انتظر حتى الغد لرفعه
حسنا؟

483
00:39:29,635 --> 00:39:33,365
لقد بقينا لفترة طويلة، هل وجدته؟
- علينا أن ننظر.

484
00:39:37,391 --> 00:39:39,258
وجدنا لك أخيرا.

485
00:39:43,860 --> 00:39:45,404
دعني أذهب!

486
00:39:54,058 --> 00:39:56,826
الحصول على ما يصل الدهون!
للقبض عليه!

487
00:39:56,927 --> 00:39:58,427
سريع!

488
00:40:07,196 --> 00:40:09,064
هل أنت بخير
- نعم.

489
00:40:09,165 --> 00:40:10,713
ها هو!

490
00:40:12,646 --> 00:40:14,226
توقف، لا تركض!

491
00:40:32,899 --> 00:40:34,414
قف!

492
00:40:36,091 --> 00:40:37,974
لا تركض!

493
00:41:03,583 --> 00:41:05,674
دواجن!
تشغيل هناك!

494
00:41:20,020 --> 00:41:21,897
لا تنظر إليه، دعنا نقفز!

495
00:41:29,198 --> 00:41:33,198
<<لو سحبت ذلك ما ضربت نفسي!>

496
00:41:39,890 --> 00:41:42,991
يريد أن يتعلم شيئا عن الرجال
أستطيع أن يعلمك.

497
00:41:43,426 --> 00:41:47,449
كلهم نفس الشيء
فقيراً أو غنياً،

498
00:41:47,982 --> 00:41:51,511
سيكون البعض بطيئًا في العثور على طريقة
الى قلبك

499
00:41:52,311 --> 00:41:55,538
في حين أن الآخر سوف يجلب لك
قميص أحمر كبير.

500
00:41:55,623 --> 00:41:58,418
واستخدم كل خدعة
لوضعك على السرير.

501
00:41:58,519 --> 00:42:00,519
كيف هو رجلك؟

502
00:42:01,043 --> 00:42:03,100
قوتي مختلفة قليلا.

503
00:42:03,201 --> 00:42:05,001
وهو يجمع حبيبته
حساب مصرفي فارغ

504
00:42:05,657 --> 00:42:08,236
ويهرب من البلاد.
إلى الجحيم معها.

505
00:42:08,392 --> 00:42:09,910
استمع إلى تشيرلي.

506
00:42:10,962 --> 00:42:13,051
من الضروري أن نكون كلانا امرأتين.

507
00:42:13,152 --> 00:42:15,752
النساء مثل أشجار التنوب.

508
00:42:17,353 --> 00:42:18,853
علينا أن نقف في مهب الريح و
يكون مستحيلا. جيد.

509
00:42:23,904 --> 00:42:25,921
هناك نهج آخر. يمكنك ذلك
سوف يصلي إلى الآلهة.

510
00:42:26,022 --> 00:42:28,022
فكرة جيدة.
عد إليّ غدًا.

511
00:42:29,962 --> 00:42:33,782
ما خطبك؟
هل تعرقت أثناء الجلوس هنا؟

512
00:42:35,170 --> 00:42:36,691
تحرك قليلا.

513
00:42:39,458 --> 00:42:42,537
انه مضحك.
هل تلعب كما تبدو؟

514
00:42:42,692 --> 00:42:44,281
كيف يجب أن أعرف.

515
00:42:44,382 --> 00:42:46,382
أنا في ورطة
لا بد لي من العودة إلى العمل.

516
00:42:46,483 --> 00:42:47,983
الوداع.
- جيد.

517
00:43:07,136 --> 00:43:08,703
لا تضغط على نفسك.

518
00:43:37,009 --> 00:43:39,256
قل آيفي
دعه يأتي إلى الاجتماع.

519
00:43:42,982 --> 00:43:45,994
أرسلني إيرلي إليك
أذكرك باللقاء.

520
00:43:46,095 --> 00:43:48,901
لماذا؟
- للذهاب إلى الاجتماع.

521
00:44:23,903 --> 00:44:25,913
لا تدخل!
لدينا اجتماع!

522
00:44:26,016 --> 00:44:28,096
جون، ما أنت؟
قال في الوكالة؟

523
00:44:28,198 --> 00:44:30,516
يقولون أنهم لا يستطيعون
بيع هذا الشريط.

524
00:44:30,617 --> 00:44:32,513
هل يمكن استئجارها؟
- لم أطلب.

525
00:44:32,615 --> 00:44:34,158
أنت لم تسأل؟

526
00:44:34,659 --> 00:44:37,678
ما خطبك؟
والدتي لديها حانة في الطابق الأرضي.

527
00:44:37,780 --> 00:44:39,636
ليس من الضروري رميها،

528
00:44:39,688 --> 00:44:42,262
إذا حصلنا على هذا الشريط ل
مطعم للوجبات السريعة.

529
00:44:42,364 --> 00:44:46,394
لذا، إذا وضعنا مطعمًا في الطابق العلوي
المساحة أكبر مرتين.

530
00:44:48,896 --> 00:44:51,960
وسنقوم بتغليفها بالزجاج

531
00:44:52,061 --> 00:44:56,461
تزيينها بحيث تكون جميلة.

532
00:44:56,504 --> 00:44:58,513
وسوف تكون مرئية من بعيد.

533
00:45:03,335 --> 00:45:05,177
ماذا سيكون هناك؟

534
00:45:05,278 --> 00:45:06,778
جون!
- نعم؟

535
00:45:06,879 --> 00:45:09,936
هل يمكنك الاعتناء به؟
- أنا حر الآن.

536
00:45:10,036 --> 00:45:11,087
سأدفع أكثر.

537
00:45:11,188 --> 00:45:14,188
اذهب واستمتع.

538
00:45:14,289 --> 00:45:17,573
أنا بحاجة إلى المال لذلك.
- هل سمعت بكلمة "أعود"؟

539
00:45:17,682 --> 00:45:20,261
نعم، هل هذا يعني أنني سأستعيده؟

540
00:45:20,362 --> 00:45:23,062
إعادته إلى الشريط
عند والدتي الساعة 11 صباحًا.

541
00:45:28,224 --> 00:45:32,295
هذه "سمكة على الخيزران"
يتم خبزه على شواية الفحم.

542
00:45:34,018 --> 00:45:36,564
لن أفعل، إنها سمكة
على الخيزران.

543
00:45:39,807 --> 00:45:42,219
هل زوجتك لديها نفس الوصفة؟

544
00:45:42,320 --> 00:45:44,120
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

545
00:45:44,223 --> 00:45:47,970
يراهم يبيعون السمك
وفي هونغ كونغ، ليس كذلك في أفريقيا.

546
00:45:53,911 --> 00:45:55,505
انها ليست هنا!

547
00:45:55,606 --> 00:45:57,606
أولا، استعد
ثم يغني

548
00:46:00,739 --> 00:46:03,197
وهي خام أيضاً
تماما كما أفعل.

549
00:46:04,321 --> 00:46:06,367
يمكن أن يكون أرخص قليلا
لهذه السمكة؟

550
00:46:07,368 --> 00:46:09,368
هل ستعطيني خصمًا؟

551
00:46:09,469 --> 00:46:10,969
10%

552
00:46:11,034 --> 00:46:13,063
وللسمكة واثنين من سرطان البحر؟

553
00:46:13,163 --> 00:46:14,704
يمكن 20%

554
00:46:14,805 --> 00:46:17,805
ولكن بالنسبة للأسماك، واثنين من سرطان البحر و
بعض الحبار؟

555
00:46:17,906 --> 00:46:20,919
أنت مقرف جدا.
- أنا عميل!

556
00:46:22,615 --> 00:46:24,144
لا تفعل ذلك، من فضلك.

557
00:46:25,928 --> 00:46:28,231
لا، لا يمكنه قتل البائع.

558
00:46:29,524 --> 00:46:31,825
أنا أخبرك، لا يمكنه قتل البائع.

559
00:46:31,927 --> 00:46:34,398
يقرر ما إذا كان يريد ذلك.

560
00:46:34,400 --> 00:46:37,452
دعونا نتمشى
وسوف نعود.

561
00:46:41,525 --> 00:46:43,025
لا يعمل!

562
00:46:43,126 --> 00:46:47,665
لا ربطة عنق ولا حذاء
لا يمكن الاستمرار.

563
00:46:49,685 --> 00:46:52,543
لا تتأذى من هذا واحد.

564
00:46:53,631 --> 00:46:56,651
لا تتحدث بهذه الطريقة
ليس لطيفا!

565
00:47:02,926 --> 00:47:04,430
أحذية!

566
00:47:05,532 --> 00:47:07,035
فراشة!

567
00:47:07,168 --> 00:47:09,173
آمل ألا تكون هناك مشاكل.

568
00:47:09,274 --> 00:47:10,774
دعنا ندخل يا أخي!

569
00:47:28,916 --> 00:47:32,379
هيا تناول الطعام
جرب هذا.

570
00:47:44,119 --> 00:47:45,628
إنه يعمل بشكل جيد.

571
00:47:50,030 --> 00:47:51,543
هل لديك المزيد؟

572
00:47:53,144 --> 00:47:54,944
أتمنى ذلك.

573
00:47:55,022 --> 00:47:57,243
دعونا نشرب من أجل أفريقيا!

574
00:47:57,340 --> 00:47:58,931
دعونا نشرب بعض الساكي.

575
00:48:04,567 --> 00:48:06,629
يأكل.

576
00:48:07,504 --> 00:48:09,939
ليس هذا
أنت لا تعرف بعد الآن.

577
00:49:10,540 --> 00:49:14,040
كم عدد الأضواء الموجودة في هونغ كونغ؟
الرقم الدقيق هو 43625.

578
00:49:16,941 --> 00:49:18,941
اقرأها إذا كنت لا تصدق ذلك.

579
00:49:20,142 --> 00:49:21,642
هل قرأت؟

580
00:49:27,243 --> 00:49:29,943
أمي، لا بد لي من القيام بأعمال تجارية
للعمل مع الرضا ،

581
00:49:30,044 --> 00:49:32,044
أن العملاء راضون.

582
00:49:32,145 --> 00:49:35,145
هذا هو الاتجاه
علينا أن نتناغم.

583
00:49:35,246 --> 00:49:37,446
أنظر هنا،
لا يصدق ذلك.

584
00:49:37,547 --> 00:49:39,047
نعم، نعم، نعم، نعم.

585
00:49:39,048 --> 00:49:40,848
لقد سمعت ذلك من قبل

586
00:49:40,949 --> 00:49:43,149
أتمنى لو كنت قد استمعت قبل 20 عاما

587
00:49:43,250 --> 00:49:45,050
لن تتمكن من الذهاب إلى الكلية.

588
00:49:45,151 --> 00:49:49,151
لقد رأيت كل شيء، صدقوني.
دوبل تشيز برجر، بيتزا و زبادي.

589
00:49:49,252 --> 00:49:51,252
فقط لأخبرك!

590
00:49:51,353 --> 00:49:54,353
ما زلت هنا
لم يفعلوا ذلك!

591
00:49:54,454 --> 00:49:57,454
أعلم أن الأمر ليس سهلاً يا أمي،

592
00:49:57,555 --> 00:50:00,255
ولكن لماذا لا نقبل التغيير؟

593
00:50:00,356 --> 00:50:02,356
ماذا حدث لك فجأة!
هذا جديد بالنسبة لك، أليس كذلك؟

594
00:50:02,457 --> 00:50:05,957
أنت تعمل بجد من أجل الشركة،
أنت إلى جانبهم.

595
00:50:06,058 --> 00:50:08,058
ماذا عني
ماذا عن والدتك

596
00:50:08,359 --> 00:50:10,959
الحمد لله أن الأب ليس على قيد الحياة
وتجربة هذا.

597
00:50:10,960 --> 00:50:12,960
أمي، استمع لي!

598
00:50:13,061 --> 00:50:16,561
رئيسك في العمل لا يهتم بك حقًا.
أول شخص يرتكب خطأ يتم طرده.

599
00:50:16,662 --> 00:50:20,862
وبينما نتحدث،
إذا كانت تهتم بزوجها

600
00:50:21,363 --> 00:50:24,463
كما يهتم بالأعمال،
لا يزال لدي عائلتي الخاصة.

601
00:50:24,564 --> 00:50:27,464
هيا "شيرلا" هل ستفكر في نفسها فقط؟

602
00:50:27,565 --> 00:50:31,565
هل ستساعد والدتها؟
حان الوقت لاتخاذ القرار.

603
00:50:33,366 --> 00:50:35,166
لا تشمها، سوف نعود.

604
00:50:35,267 --> 00:50:36,767
ها نحن ذا، هتاف!

605
00:50:38,368 --> 00:50:40,168
ماذا يقصد �؟

606
00:50:40,969 --> 00:50:42,769
لقد وصلت للتو لتناول العشاء.

607
00:50:43,570 --> 00:50:47,570
هل فعلت هذا بي؟
إنه يحب ذلك، فهو حديث.

608
00:50:47,671 --> 00:50:49,171
أليس جميلا؟-

609
00:50:49,272 --> 00:50:52,472
اووه باللون الاسود,
عملي جدا.

610
00:50:53,173 --> 00:50:55,173
ماذا؟
تشعر وكأنك في المنزل!

611
00:50:55,674 --> 00:50:57,474
أمي، لماذا أنت هكذا؟

612
00:50:57,575 --> 00:51:01,775
ربما هذه ليست أفضل لحظة.

613
00:51:01,876 --> 00:51:03,676
سوف نعود لاحقا.

614
00:51:04,777 --> 00:51:07,777
لقد شعرت بذلك أيضًا
هل لديك مشكلة؟

615
00:51:07,878 --> 00:51:09,878
هل ستشتري بطة؟

616
00:51:14,179 --> 00:51:17,379
لا، إنها بطة مجففة
دعها تذهب.

617
00:51:20,780 --> 00:51:23,480
هل تصدقني... مرة واحدة على الأقل؟

618
00:51:25,581 --> 00:51:28,581
دقيق

619
00:51:31,582 --> 00:51:33,082
تعال هنا.

620
00:51:34,583 --> 00:51:36,383
سأريكم شيئا.

621
00:51:40,384 --> 00:51:41,884
هناك خطأ ما...

622
00:52:25,585 --> 00:52:27,385
أنا لا أعرف حتى اسمك.

623
00:52:29,386 --> 00:52:31,586
أنا لا أفهم
ماذا يريد مني

624
00:52:35,387 --> 00:52:40,587
لكنني أعلم أنك تهتم بي
لهذا السبب أنا في مزاج سيئ.

625
00:52:42,588 --> 00:52:45,988
أنا ممتن حقا لك.

626
00:53:00,189 --> 00:53:03,989
لا أستطيع أن أصدق أن اثنين
محترفين مثلنا

627
00:53:03,990 --> 00:53:06,990
لا يمكنك القبض على هذا الخاسر.
وجهي، أنظر ماذا فعل بي.

628
00:53:08,191 --> 00:53:09,991
سأقتله عندما أجده.

629
00:53:10,092 --> 00:53:11,892
وجهك مثل الوسادة ذات العيون.

630
00:53:16,093 --> 00:53:17,593
ماذا عنك؟

631
00:53:24,694 --> 00:53:27,094
<ما هذا
ماذا يحدث؟>

632
00:53:43,795 --> 00:53:45,595
فاينز!
- هل أنت مستعد؟

633
00:53:45,696 --> 00:53:48,496
أنا سعيد حقا لرؤيتك.

634
00:53:48,597 --> 00:53:50,097
أنظر إليه.

635
00:53:50,198 --> 00:53:53,198
أخرجه إذا أراد
لكن راقبه.

636
00:53:53,299 --> 00:53:54,799
جيد.
- الوداع!

637
00:54:01,300 --> 00:54:02,800
مرحبًا!

638
00:54:03,500 --> 00:54:05,000
هل تتذكرني �؟

639
00:54:09,601 --> 00:54:11,601
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.

640
00:54:12,602 --> 00:54:14,102
هل أكلت

641
00:54:15,103 --> 00:54:16,903
حسنا، دعونا نخرج الآن.

642
00:54:21,104 --> 00:54:24,104
أرتدي ملابسي!
يا بلي سي حد ذاته.

643
00:54:24,705 --> 00:54:26,205
جيد.

644
00:54:26,906 --> 00:54:28,406
ماذا كان؟

645
00:54:29,607 --> 00:54:30,107
لا يعجبك؟

646
00:54:31,008 --> 00:54:32,508
انسى ذلك!
دعنا نذهب!

647
00:54:34,309 --> 00:54:37,009
غير مريح!
السيدة تنظر إلي!

648
00:54:37,110 --> 00:54:38,610
خطير!

649
00:54:38,711 --> 00:54:41,111
سأركب دراجة نارية
مع قطة جيدة.

650
00:54:42,912 --> 00:54:45,312
إهدأ.

651
00:54:46,513 --> 00:54:48,513
انتظر هنا.

652
00:54:48,614 --> 00:54:50,114
ها هو.

653
00:54:52,015 --> 00:54:53,515
جيد.

654
00:54:54,016 --> 00:54:56,016
احصل على ذلك على رأسك.

655
00:55:10,417 --> 00:55:12,217
لا ترتدي خوذة!

656
00:55:14,318 --> 00:55:15,318
جو!
- نعم؟

657
00:55:15,119 --> 00:55:19,119
هل أعددت كل شيء؟
- نعم، هنا سأحضره الآن.

658
00:55:38,920 --> 00:55:41,620
كيف يقول �؟
لا تتحرك حتى أضربك!

659
00:56:04,221 --> 00:56:08,821
<لماذا أغلقت هذا الطائر؟
يمكنها الطيران.>

660
00:56:10,022 --> 00:56:12,722
<أطلق سراحها،
حتى يتمكن من العودة إلى منزله.>

661
00:56:12,823 --> 00:56:14,823
أنا لا أفهمك
التراجع!

662
00:56:14,924 --> 00:56:16,424
هيا، التراجع!

663
00:56:25,425 --> 00:56:27,425
التراجع
هو لا يفهم، لا!

664
00:56:42,026 --> 00:56:46,026
هذه هي الهرات بلدي.
ابتعد عن هناك!

665
00:56:55,327 --> 00:56:58,327
كل هذه الطيور
في القفص.

666
00:56:58,428 --> 00:57:00,428
هذا ليس عدلا!
هذا لا معنى له؟

667
00:57:03,629 --> 00:57:06,629
ولا أفهم لماذا لا يطلقون سراحهم.
لماذا لا يتركونهم يرحلون؟

668
00:57:06,730 --> 00:57:12,030
<لقد جن جنون الآلهة،
لقد حبسوا جميع الكائنات الحية في أقفاص.>

669
00:57:14,031 --> 00:57:18,031
<يجب أن تكون جميع الكائنات الحية حرة.>

670
00:57:21,432 --> 00:57:24,032
أحسنت!
مخيف يا رجل!

671
00:57:27,533 --> 00:57:29,533
ماذا يفعل �؟

672
00:57:30,634 --> 00:57:32,634
سأدفع لك.

673
00:57:32,735 --> 00:57:35,135
اللعنة، لقد أسقطتهم
إلى الحرية!

674
00:57:35,236 --> 00:57:36,736
اسكت!

675
00:57:38,037 --> 00:57:40,037
أطلق سراحهم!

676
00:57:40,538 --> 00:57:45,838
<لماذا تتقاتل الآلهة،
لقد تصرفت بشكل صحيح.>

677
00:57:45,939 --> 00:57:47,739
هذه هونج كونج.

678
00:57:48,740 --> 00:57:51,140
إنه في هذا الاتجاه
وسط المدينة.

679
00:57:51,241 --> 00:57:53,041
انظر إلى ذلك المبنى

680
00:57:53,942 --> 00:57:56,142
مع قمة الجبل؟

681
00:57:57,143 --> 00:57:58,943
مو يعمل هناك.

682
00:58:03,144 --> 00:58:04,944
يعمل هناك.

683
00:58:07,745 --> 00:58:10,945
هل أنت متزوج؟
هل لديه زوجة؟

684
00:58:15,646 --> 00:58:17,146
هل لديه أطفال؟

685
00:58:30,747 --> 00:58:32,247
سبعة؟!

686
00:58:34,048 --> 00:58:35,848
هذا رائع!

687
00:58:41,649 --> 00:58:43,649
سيكون لدي أطفال أيضا.

688
00:58:49,650 --> 00:58:53,650
كنت أتحدث عن ذلك، أنت جدا
أريد أن يكون لدي أطفال مع زوجي.

689
00:59:00,651 --> 00:59:04,251
ولكن لهذا السبب علينا أن نفعل ذلك
للمغادرة

690
00:59:04,752 --> 00:59:06,552
قرر.

691
00:59:08,753 --> 00:59:11,753
وحتى ذلك الحين، علينا أن نتحلى بالصبر.

692
00:59:19,655 --> 00:59:21,655
معبد "تين هاو".

693
00:59:21,756 --> 00:59:24,356
أين يوجد هذا المعبد؟
عليك اللعنة.

694
00:59:24,857 --> 00:59:27,357
"شيرلي سوف يركلني."
لأنني تأخرت.

695
00:59:29,158 --> 00:59:31,558
سيدي أين يقع
معبد "تين هاو"؟

696
00:59:31,659 --> 00:59:33,659
لم أرى أي شيء في الماضي
10 سنوات،

697
00:59:33,760 --> 00:59:35,760
ولكن سأعطيك نصيحة.
اذهب إلى الكازينو

698
00:59:35,861 --> 00:59:37,861
ومباشرة إلى "ماكدونالدز".
لا يمكن أن تسوء الأمور.

699
00:59:38,662 --> 00:59:40,162
اه، لقد فهمت.

700
00:59:40,263 --> 00:59:43,263
هل يجب أن آخذك عبر الشارع؟
- شكرًا لك.

701
00:59:43,364 --> 00:59:47,364
أنا حقا كثير النسيان هذه الأيام
أحيانًا أنسى رقم هاتفي.

702
00:59:47,465 --> 00:59:49,465
حقًا؟ أنا أيضاً.

703
00:59:49,566 --> 00:59:52,266
ماذا يقول �؟
أنا؟ لم أقل لا.

704
00:59:52,367 --> 00:59:55,367
لم أقل أي شيء.
- لقد تحدثت.

705
00:59:55,468 --> 00:59:57,868
لم أتكلم حتى.
إنه يضايقني.

706
00:59:57,969 --> 01:00:00,369
هل أنت بخيل؟

707
01:00:00,470 --> 01:00:02,670
أنا لست بخيل!
أنا أغني في الشارع.

708
01:00:02,771 --> 01:00:05,771
مايكل جاكسون يغني ايضا
فهل هو أيضا بخيل؟

709
01:00:06,572 --> 01:00:09,072
أنت لم تسمعني حتى
كيف يمكنني أن أغني أيها الولد الصغير!

710
01:00:09,173 --> 01:00:11,373
لا تتسول، ولكن الغناء.
من يعتقد ذلك؟

711
01:00:11,474 --> 01:00:13,474
ماذا أفعل؟

712
01:00:13,575 --> 01:00:16,075
إلى أين أنا ذاهب؟

713
01:00:16,176 --> 01:00:17,676
اسمي جون.

714
01:00:17,777 --> 01:00:20,177
آه، نعم، أنا ذاهب إلى الهيكل!

715
01:00:47,678 --> 01:00:49,178
اعذرني.

716
01:00:52,679 --> 01:00:54,179
ما هذا؟

717
01:00:58,680 --> 01:01:00,180
ماذا كان؟

718
01:01:00,281 --> 01:01:02,081
ماذا يفعل؟

719
01:01:03,182 --> 01:01:04,982
نحن نلتقط الصور.

720
01:01:05,083 --> 01:01:07,283
أين فستانها؟
- سمح لها بالذهاب.

721
01:01:07,384 --> 01:01:08,884
لماذا فعل ذلك؟

722
01:01:09,685 --> 01:01:12,685
لقد شعر بعدم الارتياح في ذلك.

723
01:01:13,186 --> 01:01:15,186
كيف تعرف أنه غير مرتاح؟

724
01:01:15,187 --> 01:01:18,187
لديك فستان وأنت لست غير مريح.
ماذا عن الإصابة بالبرد؟

725
01:01:18,188 --> 01:01:21,888
ما الذي سوف يضايقونه عنه؟ ربما لم يفعلوا ذلك
لم أر شيئا مثل ذلك.

726
01:01:21,889 --> 01:01:25,389
لم أفكر في ذلك حتى.
- ما رأيك؟

727
01:01:26,390 --> 01:01:29,590
لم أقصد مثل هذا السلوك
اعتقدت أنه سوف يسلي له.

728
01:01:29,691 --> 01:01:31,691
ويجب أن تؤخذ بعين الاعتبار أيضًا
مشاعره.

729
01:01:36,292 --> 01:01:39,792
حاولي أن تعتذري له في وقت ما.

730
01:01:48,893 --> 01:01:50,893
اكتشف نيكساو شيئًا مميزًا.

731
01:01:50,994 --> 01:01:53,994
كيف لا يكون في الغلاية
نساء جميلات.

732
01:01:54,095 --> 01:01:55,895
تلفزيون مكسور

733
01:01:58,696 --> 01:02:00,496
السيارة المعطلة...

734
01:02:01,897 --> 01:02:06,097
الذي لم تفكر فيه
إلى أفريقيا؟

735
01:02:13,898 --> 01:02:15,698
هل رأيت أين اختفى؟

736
01:02:47,099 --> 01:02:48,999
الهواء النظيف!

737
01:02:49,900 --> 01:02:52,700
انتظر دقيقة!
ما هذا؟

738
01:02:54,101 --> 01:02:56,601
ثور!
ما مدى قوتها؟

739
01:03:01,802 --> 01:03:04,002
وأخيرا شخص ما
الذي يلخص ذلك

740
01:03:40,703 --> 01:03:42,203
أنت مرة أخرى.

741
01:03:42,304 --> 01:03:45,904
يا إلهي
لقد ضاعت، أليس كذلك؟

742
01:03:46,405 --> 01:03:48,405
هل سيشرب؟
لن أفعل ذلك.

743
01:03:48,506 --> 01:03:50,306
بسكويت؟
كما يريد.

744
01:03:51,607 --> 01:03:54,607
أعتقد أننا نضيع الوقت
على هذه الحدود.

745
01:03:54,708 --> 01:03:57,508
والصينيون على كلا الجانبين.

746
01:03:57,609 --> 01:04:00,109
أعتقد أنك يجب أن تكون
معًا.

747
01:04:03,810 --> 01:04:05,310
بالضبط!

748
01:04:05,411 --> 01:04:07,211
أين حصلت على ذلك؟

749
01:04:09,012 --> 01:04:10,812
هل يمكنني المحاولة؟

750
01:04:11,613 --> 01:04:13,113
جيد.

751
01:04:18,914 --> 01:04:22,114
؟؟؟؟...
اسمحوا لي أن أخمن؟

752
01:04:23,115 --> 01:04:24,615
أكثر قليلا إلى اليسار.

753
01:04:28,116 --> 01:04:29,616
واحد - اثنان!

754
01:04:32,117 --> 01:04:33,617
سأطلق النار عليها!

755
01:04:38,218 --> 01:04:39,718
ضحكت.

756
01:04:56,119 --> 01:04:57,619
شيرلي!

757
01:04:57,720 --> 01:04:59,220
مرحبا جاك!

758
01:05:09,121 --> 01:05:11,321
أنا أحب هذا المكان.

759
01:05:11,422 --> 01:05:15,122
في كل مرة آتي إلى هنا
أنا تجديد.

760
01:05:15,223 --> 01:05:18,423
كما في الأيام الخوالي
في منزلنا.

761
01:05:19,424 --> 01:05:22,624
لا تصدق كل شيء
صور عن هذا المكان.

762
01:05:22,725 --> 01:05:24,225
هل هو حقا كذلك؟

763
01:05:24,826 --> 01:05:28,826
مهما كان الأمر، لدي الملايين
الأعمال التي لا بد لي من الانتهاء.

764
01:05:30,127 --> 01:05:33,327
أنت فرد من عائلة Đirli،
ماذا لا؟

765
01:05:34,628 --> 01:05:38,428
لقد تثاءبت في وجهي
40 بار، أليس كذلك؟

766
01:05:40,829 --> 01:05:44,729
لقد تعلمت شيئا من جدتي،
قبل وفاتها

767
01:05:44,830 --> 01:05:46,830
ولكن هذا هو
هذا العمل هو مجرد عمل!

768
01:05:46,931 --> 01:05:52,431
أخبرني إذا كان هناك 40 شريطًا
وكل شيء يستحق كل هذا العناء.

769
01:05:53,232 --> 01:05:55,032
يقول

770
01:05:55,133 --> 01:05:56,933
هل هي 40؟

771
01:05:57,034 --> 01:06:00,034
سأرى غدا.
- جيد.

772
01:06:08,435 --> 01:06:11,835
يا له من منظر!

773
01:06:18,436 --> 01:06:21,836
الراتب الرهيب!
والرمل ناعم .

774
01:06:42,137 --> 01:06:44,837
لا تشرب
ليست جيدة للشرب.

775
01:06:56,638 --> 01:07:00,838
<لقد مررت بالكثير
بسبب هذه الطيور.>

776
01:07:13,139 --> 01:07:14,639
<الحجر!>

777
01:07:20,140 --> 01:07:25,140
<ساعدني في العودة إلى المنزل،
لم يعد يهمني.>

778
01:07:32,941 --> 01:07:34,941
لقد عدت أخيرًا إلى المنزل!

779
01:07:36,942 --> 01:07:38,442
أين الأطفال؟

780
01:07:44,443 --> 01:07:47,143
<يا أطفال، لقد عدت،
لماذا لا تنتظرني؟>

781
01:07:47,244 --> 01:07:49,244
<أين الآخرون
من القبيلة؟>

782
01:07:51,745 --> 01:07:55,745
<لم أتمكن من تحرير الطائر،
ولكن على الأقل تمكنت من العودة.>

783
01:07:58,746 --> 01:08:02,946
لماذا تبدو زوجتي مختلفة؟
هل هو مختلف عن السابق؟

784
01:08:04,547 --> 01:08:06,747
هذه البلوزات حولها،
أنا أعتني بالأطفال!

785
01:08:06,848 --> 01:08:08,348
الآن حان دورك!

786
01:08:12,549 --> 01:08:14,949
لا تتصرف هكذا!

787
01:08:17,650 --> 01:08:19,150
كنت أحلم فقط!

788
01:08:20,151 --> 01:08:22,151
أوه، كم من الأوز!

789
01:08:23,952 --> 01:08:26,352
إنهم يموتون في هونغ كونغ
للأوز المشوي!

790
01:08:26,453 --> 01:08:28,453
لا بد لي من فتح مطعم.

791
01:08:31,254 --> 01:08:32,754
اذهب من الخلف.

792
01:08:46,455 --> 01:08:48,655
ليس لديه المال؟
خارج!

793
01:09:26,656 --> 01:09:28,656
لقد أخافتني!
أنت لست ميتا؟

794
01:09:30,257 --> 01:09:32,057
اصمت، سأنقلك.

795
01:09:32,158 --> 01:09:34,658
لن يكون هناك أحد مثلك
قاد.

796
01:09:44,259 --> 01:09:45,759
من أين أنت؟

797
01:09:48,460 --> 01:09:49,960
من أين أنت؟

798
01:09:54,261 --> 01:09:57,261
لهجة أنجايان؟
هل أنت من شنغهاي؟

799
01:11:05,462 --> 01:11:06,962
لقد وصلنا.

800
01:11:12,563 --> 01:11:14,063
هل ترغب في الركوب؟

801
01:11:36,264 --> 01:11:37,764
حذرا!

802
01:11:38,765 --> 01:11:40,765
مهلا، يزعجنا!

803
01:11:42,266 --> 01:11:43,766
اعذرني.

804
01:11:44,567 --> 01:11:47,367
لا أستطيع أن أصدق ذلك
ما الفوضى التي خلقتها لي!

805
01:11:47,468 --> 01:11:51,668
فيني، ما الأمر معك؟
ماذا يجب أن أفعل الآن؟

806
01:11:51,769 --> 01:11:56,469
كنت أعول عليك. الآن يسرقونني
السيارة والأشياء والسيارة.

807
01:11:56,870 --> 01:11:59,870
ماذا تفعل الآن؟
لقد انفصلنا لمدة 7 سنوات،

808
01:12:00,771 --> 01:12:04,771
وكان ذلك سيئًا بالنسبة لي.

809
01:12:04,872 --> 01:12:06,872
أنا أيضا لم يكن لدي المال.

810
01:12:08,373 --> 01:12:11,373
أنت المدير
في الشركة.

811
01:12:11,474 --> 01:12:14,474
ليس لدي شيء،
أنا لا أعمل أيضا.

812
01:12:14,575 --> 01:12:16,775
من سيأخذني هكذا؟

813
01:12:20,976 --> 01:12:25,176
لا تنظر إلي بهذه الطريقة
على الأقل لديه وظيفة!

814
01:12:32,777 --> 01:12:34,777
لماذا هذا الأمر كذلك
بلا روح؟

815
01:12:43,978 --> 01:12:47,978
فيني، افعلي لي معروفًا.

816
01:12:49,379 --> 01:12:51,379
لا تذكر ذلك بعد الآن
حول أشجار التنوب.

817
01:12:52,980 --> 01:12:54,480
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

818
01:12:55,481 --> 01:12:56,981
عد إلى المنزل.

819
01:12:57,082 --> 01:12:58,882
لم يعد لدي منزل! -

820
01:12:58,983 --> 01:13:02,983
انساه
إنه أمر مؤلم، لكنها سوف تتغلب عليه.

821
01:13:03,584 --> 01:13:06,584
سأظهر هذا بانكرت!
- لا تتعجل!

822
01:13:07,285 --> 01:13:09,785
اجمع نفسك معًا
لا تتصرف بهذه السخافة.

823
01:13:11,186 --> 01:13:12,686
هل ستكون صديقتي عن علم؟

824
01:13:13,287 --> 01:13:16,287
إنها لن تدير ظهرها لي
الآن بعد أن لم يعد لدي المزيد؟

825
01:13:17,288 --> 01:13:20,788
بالطبع.
إنه يعلم أنه يستطيع الاعتماد علي.

826
01:13:24,489 --> 01:13:25,989
تمام؟

827
01:13:33,290 --> 01:13:35,290
الوداع!
- الوداع.

828
01:13:54,791 --> 01:13:56,791
لم انتهي معك بعد!

829
01:13:57,292 --> 01:14:00,792
أين كنت الليلة الماضية؟ فهو يعرف كم لي
هل يقلقك؟

830
01:14:01,293 --> 01:14:03,293
إنه لا يعرف المناطق المحيطة.

831
01:14:10,294 --> 01:14:12,694
ماذا تريد؟
- ماذا يهمك!

832
01:14:14,695 --> 01:14:16,195
ومن هنا، أسود!

833
01:14:27,296 --> 01:14:28,796
قبض عليه!

834
01:14:34,797 --> 01:14:36,297
من هم؟

835
01:14:39,598 --> 01:14:41,098
لماذا يتسابقون؟

836
01:14:43,798 --> 01:14:45,798
لا تدوس القوس؟

837
01:14:45,899 --> 01:14:47,399
ماذا تريد؟

838
01:14:47,500 --> 01:14:49,000
التراجع!

839
01:15:04,201 --> 01:15:05,701
بعدهم!

840
01:15:06,202 --> 01:15:08,202
قف!
- بعدهم!

841
01:15:11,703 --> 01:15:13,203
اعذرني!

842
01:15:15,904 --> 01:15:17,904
لو سمحت!
اعذرني!

843
01:15:17,905 --> 01:15:19,405
يتحرك!

844
01:15:27,206 --> 01:15:28,706
ها هم!

845
01:15:48,707 --> 01:15:50,207
يرجى التراجع!

846
01:16:00,708 --> 01:16:02,208
أسرع يا سمين!

847
01:16:05,209 --> 01:16:07,209
سوف أدوس عليك
إذا لم أقبض عليهم!

848
01:16:10,210 --> 01:16:12,610
انظر في السيارة الأمامية.
- خلفي!

849
01:16:20,611 --> 01:16:22,111
ليس لديهم مكان يذهبون إليه!

850
01:16:23,712 --> 01:16:25,212
قف!

851
01:16:28,813 --> 01:16:30,313
قف!

852
01:16:31,214 --> 01:16:32,714
لا تتحرك!

853
01:17:31,715 --> 01:17:33,715
لا خطوة على بكرات!

854
01:17:42,216 --> 01:17:43,716
انتبه!

855
01:18:06,717 --> 01:18:08,217
امسكهم!

856
01:18:17,718 --> 01:18:19,718
يجب أن تدفع لي!

857
01:18:33,219 --> 01:18:35,019
أعد لي محفظتي!

858
01:19:08,020 --> 01:19:10,020
هونغ كونغ مدينة جميلة،

859
01:19:10,121 --> 01:19:13,721
ولكن لا يوجد شيء لك.

860
01:19:19,022 --> 01:19:21,022
أين التقيت بهؤلاء الناس؟

861
01:19:22,023 --> 01:19:25,223
اليوم كنا محظوظين،
يمكنهم قتلنا.

862
01:20:24,124 --> 01:20:26,324
مرحبًا.
- آيفي، هذا أنا، تشارلي.

863
01:20:26,425 --> 01:20:28,625
أخبر مايكل
التي بدأتها.

864
01:20:28,726 --> 01:20:31,726
بعد فوات الأوان
أرادت أن ترى الشريط الأربعين.

865
01:20:35,027 --> 01:20:38,227
بمعنى آخر، هذا هو "t" المحلي. 40
- نعم.

866
01:20:48,528 --> 01:20:51,228
إيرلي، هل عدت؟ كيف حالك
- أنا بخير.

867
01:20:52,729 --> 01:20:54,229
فتاتي المفضلة!

868
01:20:54,330 --> 01:20:56,730
هنا هو المحلي. 40.

869
01:20:58,731 --> 01:21:01,931
شيرلي!
- هذه بعض النكتة الصينية؟

870
01:21:02,033 --> 01:21:05,233
العمل هو العمل. عمل من أمي
إنها العائلة!

871
01:21:09,434 --> 01:21:10,934
ماذا يعني ذلك؟

872
01:21:11,035 --> 01:21:13,235
هنا هو إخلاء المسؤولية الخاص بي!

873
01:21:13,736 --> 01:21:16,136
لقد كرهت دائما "الهمبرغر".

874
01:21:16,237 --> 01:21:19,037
ساندويتش الخاص بك فظيع
لا شيء جاك شخصي

875
01:21:19,138 --> 01:21:21,138
شكرا لك!

876
01:21:21,239 --> 01:21:24,439
أريد هذا الشريط
ولا أم لي..

877
01:21:24,440 --> 01:21:26,840
اصمت، سأتعامل مع الأمر لاحقًا
معك.

878
01:21:37,741 --> 01:21:41,441
...وسوف يكون في أمريكا،
مثل الحانات الأخرى.

879
01:21:43,242 --> 01:21:44,742
أنت!

880
01:21:47,743 --> 01:21:49,543
جاك!
- هل أنت بخير؟

881
01:22:01,744 --> 01:22:03,544
أنا أحب أسلوبك.

882
01:22:06,245 --> 01:22:08,745
من أي عائلة صينية أنت؟

883
01:22:14,746 --> 01:22:16,246
مرحبًا.
كيف حالك؟.

884
01:22:18,747 --> 01:22:20,247
الانتظار الطويل؟

885
01:22:22,648 --> 01:22:26,148
ممتاز. لم أفتقدها
منذ أن كان عمره 12 سنة.

886
01:22:28,149 --> 01:22:29,949
أنا آسف حقا.

887
01:22:30,050 --> 01:22:32,250
لدي أخبار جيدة.
كنت أحرز تقدما.

888
01:22:33,551 --> 01:22:36,551
شكرا على التهنئة،
ليس من السهل أن تكون رئيسًا هذه الأيام.

889
01:22:36,652 --> 01:22:38,852
لدي أطفال.

890
01:22:39,553 --> 01:22:41,353
أود أن أتحدث عن ذلك
ولكن لا بد لي من العودة إلى العمل.

891
01:22:41,454 --> 01:22:43,454
سنتحدث عن ذلك قريبا.

892
01:22:46,955 --> 01:22:50,155
أعلم، أشعر بهذه الطريقة أيضًا.
نحن أصدقاء، وسوف أفتقدك.

893
01:22:52,056 --> 01:22:55,056
هذه بطاقتي.
رقم هاتفي وعنواني.

894
01:22:55,157 --> 01:22:58,157
يمكنك الاتصال بي
أو أرسل لي فاكس.

895
01:23:01,058 --> 01:23:04,058
لا تكن رعشة
اتصل.

896
01:23:05,059 --> 01:23:06,559
أعطني عنوانك.

897
01:23:06,660 --> 01:23:10,360
لا أعرف أبدًا متى سأكون في حيك.
أستطيع أن أعانقك.

898
01:23:12,661 --> 01:23:14,161
ماذا يفعل».

899
01:23:26,862 --> 01:23:28,362
رسم بطاقة؟

900
01:23:28,463 --> 01:23:31,263
هذه هي جنوب أفريقيا.
أنت خائف!

901
01:23:33,964 --> 01:23:35,464
إنها طائرة.

902
01:23:35,465 --> 01:23:38,465
يعني أني آتي بالسيارة أو سيرا على الأقدام،
كيف يتم ذلك؟

903
01:23:41,466 --> 01:23:43,966
ماذا؟
لا يوجد سيارة أجرة هناك؟

904
01:23:45,167 --> 01:23:47,167
ماذا عن وسيلة النقل الأخرى؟

905
01:23:49,868 --> 01:23:51,668
أي أنه لا يوجد مترو.

906
01:23:51,769 --> 01:23:53,769
أين يجب أن أذهب بعد ذلك؟

907
01:23:54,870 --> 01:23:56,670
عبر البراري الشاسعة؟

908
01:23:57,171 --> 01:23:58,971
هل الغوريلا هناك؟!

909
01:24:01,472 --> 01:24:03,272
الغوريلا تأكل الناس؟

910
01:24:03,373 --> 01:24:05,373
إنهم لا يأكلون الناس، بل يعضون فقط.

911
01:24:07,274 --> 01:24:09,274
ما أخبارك؟

912
01:24:09,775 --> 01:24:11,275
الفيلة؟

913
01:24:14,876 --> 01:24:16,876
رهيب!
أنا أحب الفيلة.

914
01:24:16,977 --> 01:24:19,477
هل هم التماسيح؟
أنا خائف منهم.

915
01:24:20,478 --> 01:24:22,478
اه، أنا أفهم!
هناك القليل من الماء في أفريقيا.

916
01:24:22,579 --> 01:24:24,579
أفهم.
احتفظ ببطاقة عملك.

917
01:24:28,480 --> 01:24:29,980
اه جيد.

918
01:24:31,481 --> 01:24:33,481
سوف أجدك مع هذه البطاقة.

919
01:24:34,482 --> 01:24:35,982
حظ سعيد!

920
01:26:53,783 --> 01:26:57,283
الحياة كانت صعبة هنا،

921
01:26:57,384 --> 01:27:02,184
وبالنسبة لنيكساو، مثل
في هونغ كونغ

922
01:27:02,285 --> 01:27:05,285
كان مفيدا.

923
01:27:13,886 --> 01:27:17,586
لانيفيك، قال نعم
لا يمكن أن تأتي بسيارة أجرة!

924
01:27:19,687 --> 01:27:22,687
يمكنني الذهاب هنا في وقت ما
بسيارة أجرة.

925
01:27:25,088 --> 01:27:27,288
لماذا جئت لأسأل؟
إنه مجاني.

926
01:27:27,389 --> 01:27:31,389
كما تقدمت،
لقد واجهت التوتر الليلة الماضية.

927
01:27:33,490 --> 01:27:35,890
لدي خطط بالنسبة لنا
أقول لك.

928
01:27:35,991 --> 01:27:38,391
لقد علقت للتو!
ولكن ماذا يحدث!

929
01:27:39,692 --> 01:27:41,192
أسرع!

930
01:28:05,293 --> 01:28:08,793
ليس لدي أي فائدة لهذا الطفل.
أنا لا أحتاج إليها.

931
01:28:12,094 --> 01:28:14,594
كاندال!
لا تكن وقحا جدا.

932
01:28:14,695 --> 01:28:17,995
الناس من القبيلة
يجدون أنفسهم فقط.

933
01:28:18,096 --> 01:28:19,596
الأعمال تنتظرنا.

934
01:28:21,597 --> 01:28:23,997
يمكننا الذهاب في مغامرة.
لا تقلق.

935
01:28:24,098 --> 01:28:26,098
يريد منا أن نمضي قدمًا.

936
01:28:27,099 --> 01:28:28,599
الآن للعمل.

937
01:28:41,500 --> 01:28:44,000
كم من الوقت للوصول إلى القرية التالية؟

938
01:28:48,001 --> 01:28:49,801
هل اقتربنا من الوصول إلى هناك بعد؟
أنت دائما تقول ذلك.

939
01:28:49,902 --> 01:28:51,902
مثلما قلنا لهؤلاء الحمقى
قلت نفس الشيء

940
01:28:54,003 --> 01:28:56,403
ولا حتى في ثلاثة أسابيع
سوف نصل إلى هناك.

941
01:28:56,104 --> 01:28:58,804
ماذا؟
علينا فقط أن نعبر الجبال؟

942
01:28:59,305 --> 01:29:01,505
من المؤكد أنه يفعل.

943
01:29:04,806 --> 01:29:07,806
إذا أسرعنا
سوف يستغرق أقل من ثلاثة أيام!

944
01:29:07,907 --> 01:29:09,707
إلا إذا ذهبنا بالسيارة!

945
01:29:10,000 --> 01:29:15,000
الترجمة إلى سلو

946
01:29:18,000 --> 01:29:22,000
لاكي كار